Fix markdown indented codeblock

package.json

@@ -56,33 +56,33 @@
   },
   "dependencies": {
     "hightable": "0.26.0",
-    "hyparquet": "1.24.0",
+    "hyparquet": "1.24.1",
     "hyparquet-compressors": "1.1.1",
     "icebird": "0.3.1",
     "squirreling": "0.7.9"
   },
   "devDependencies": {
-    "@storybook/react-vite": "10.2.0",
+    "@storybook/react-vite": "10.2.2",
     "@testing-library/react": "16.3.2",
-    "@types/node": "25.0.10",
-    "@types/react": "19.2.9",
+    "@types/node": "25.1.0",
+    "@types/react": "19.2.10",
     "@types/react-dom": "19.2.3",
     "@vitejs/plugin-react": "5.1.2",
     "@vitest/coverage-v8": "4.0.18",
     "eslint": "9.39.2",
     "eslint-plugin-react": "7.37.5",
     "eslint-plugin-react-hooks": "7.0.1",
     "eslint-plugin-react-refresh": "0.4.26",
-    "eslint-plugin-storybook": "10.2.0",
-    "globals": "17.1.0",
+    "eslint-plugin-storybook": "10.2.2",
+    "globals": "17.2.0",
     "jsdom": "27.4.0",
     "nodemon": "3.1.11",
     "npm-run-all": "4.1.5",
-    "react": "19.2.3",
-    "react-dom": "19.2.3",
-    "storybook": "10.2.0",
+    "react": "19.2.4",
+    "react-dom": "19.2.4",
+    "storybook": "10.2.2",
     "typescript": "5.9.3",
-    "typescript-eslint": "8.53.1",
+    "typescript-eslint": "8.54.0",
     "vite": "7.3.1",
     "vitest": "4.0.18"
   },

src/components/Markdown/Markdown.test.tsx

@@ -255,16 +255,25 @@ describe('Markdown lists', () => {
   })
 
   it('nested code block within a list item', () => {
-    const text = `- List item with code:
-  \`\`\`js
-  console.log("Nested code")
-  \`\`\``
+    const text = `- Item 1
+- Item 2 code:
+
+  \`\`\`bash
+  ./doStuff
+  \`\`\`
+
+- Item 3`
     const { container, getByText } = render(<Markdown text={text} />)
-    getByText('List item with code:')
-    getByText('console.log("Nested code")')
+    getByText('Item 1')
+    getByText('Item 2 code:')
+    getByText('Item 3')
     const codeBlock = container.querySelector('pre')
     expect(codeBlock).toBeTruthy()
-    expect(codeBlock?.textContent).toContain('console.log("Nested code")')
+    // Leading spaces should be stripped
+    expect(codeBlock?.textContent).toBe('./doStuff')
+    // All items should be in the same list
+    expect(container.querySelectorAll('ul').length).toBe(1)
+    expect(container.querySelectorAll('li').length).toBe(3)
   })
 
   it('list with unicode dash –', () => {

src/components/Markdown/Markdown.tsx

@@ -212,16 +212,18 @@ function parseList(lines: string[], start: number, baseIndent: number): [Token[]
       if (subIndent > baseIndent) {
         const trimmed = subline.trimStart()
         if (trimmed.startsWith('```')) {
-          // If it’s a fenced code block, parse until closing fence
+          // Fenced code block, parse until closing fence
           const language = trimmed.slice(3).trim() || undefined
+          const indentRegex = new RegExp(`^ {0,${subIndent}}`)
           i++
           const codeLines: string[] = []
           while (i < lines.length && !lines[i]?.trimStart().startsWith('```')) {
             const line = lines[i]
             if (line === undefined) {
               throw new Error(`Line is undefined at index ${i}`)
             }
-            codeLines.push(line)
+            // Strip spaces to match the fence indent
+            codeLines.push(line.replace(indentRegex, ''))
             i++
           }
           i++ // skip the closing ```