misidentifies pytest as not installed #25773
Description
when trying to discover a test, it fails due to an import errors
return _bootstrap._gcd_import(name[level:], package, level)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
test_alice.py:3: in <module>
import numpy as np
E ModuleNotFoundError: No module named 'numpy'
=========================== short test summary info ============================
ERROR test_alice.py
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Interrupted: 1 error during collection !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
===================== no tests collected, 1 error in 0.08s =====================
2026-02-06 10:28:34.748 [error] pytest discovery failed with exit code 2 and signal null for workspace /Users/eleanorboyd/testing/tests-plus-projects/alice/bob. Creating error payload.
2026-02-06 10:28:34.748 [error] pytest test discovery error for workspace: /Users/eleanorboyd/testing/tests-plus-projects
The node in the test explorer incorrectly marks this as
pytest Not Installed [project-name ]
which is obviously wrong bc its numpy that is not installed and throwing the error